Commercial Demo

Narration Demo

My Friends Call Me Andy

You and your creative team spent time, money and effort crafting your project, and now you need a voice over so your message is heard, but most importantly FELT to get you and your client the results you all need.

See, hear (& download!) my voice over demo videos at left and my demos below and contact me today!

Commercial Demo

Narration Demo

YouTube/Documentary Narration Demo

Travel/Real Estate Narration Demo

E-Learning/Training/Tutorial Narration Demo

When considering a voiceover artist, it’s more than just the sound of their voice that’s important. With me you have a professional who understands the nuances of storytelling, clear communication, and how to breathe life into scripts, in two languages AND at very affordable prices.

With a keen attention to detail and a commitment to delivering top-notch results, I bring experience and dedication to every project. From capturing the essence of your brand to conveying emotion and connecting with your audience, I prioritize your project’s success above all else.

Do you need your script in to match a video’s timing in English or to be translated to Spanish?

The answer to both questions is: consider it done. And done quickly and affordably.

Let’s bring your vision to life with authenticity, professionalism, and a touch of magic.

What you get:

  1. Professionalism: Prompt communication, beating deadlines, and delivering polished recordings that exceed expectations.
  2. Versatility: Whether it’s commercials, e-learning modules, audiobooks, or video games, you can rely on me to adapt my tone, style, and delivery to suit the needs of your project.
  3. Quality: You can trust that your recordings will be crisp, clear, and free of any technical issues, ensuring a professional end result for your project.
  4. Collaboration: I work closely with my clients to understand your vision and bring it to life. This includes taking feedback constructively and making revisions as needed to ensure your satisfaction.
  5. Experience: Whether it’s providing guidance on script interpretation or offering suggestions for enhancing the overall audio experience, my 15+ years of experience adds value to your project.

How can I help you with that voice over you need?

As a result of the work I’ve done and my years as a voice over talent, I can offer you something few people can: a professional and relatable message for a great price.

I’ve successfully worked with hundreds of clients on thousands of projects over the last 15 years, from Mom & Pop businesses to Fortune 100 companies, and I can’t wait to help you today!

My unique experience and focus will absolutely be an asset to your business. Let’s get to work!

Contact /Comunícate

CANCUN, QROO MEXICO 77508 [email protected]

 Skype: andrewcolon_2


English Voice Overs

Relay your message in American- accented English.

Trasmite tu mensaje en inglés norteamericano con mi acento nativo.

Spanish Voice Overs

400 million people live in Latin America. Reach them with your message.

Listen to my demos above or contact me for a free brief sample to get started.

Script Translations

Your message will be reinterpreted for an English AND Spanish-speaking audience.

Reinterpreta tu mensaje para un publico objetivo en inglés Y español.

Andy Colón, Voice Actor and Script Translator © 2024 All Rights Reserved